ベネッセハウス
香川県直島町
1988-1992
当代艺术博物馆
20世纪80年代后期,直岛,这个漂浮在日本濑户内海上的小岛,开始了以成为“将自然和艺术相结合的岛屿”为目标的复兴计划,这是一项文化工程。第一座建筑就是贝乐思之家直岛现代美术馆,这是一家“能过夜”的美术馆,包括建造在三面环海的海岬上的旅馆。这家美术馆要从对岸坐船才能到达。人们踏上码头,横穿台阶式的广场,继续向着掩映在树林中、由天然石块堆叠而成的建筑墙体走去。沿着这条通道零星分布建筑元素,如嵌入地面的墙体轨迹、山丘上的独立平台,在葱郁的自然景色映衬下额外引人注目。建筑物位于一座植被茂密的小山丘上,从这里望去,濑户内海的景色尽收眼底。它仿佛有意融入自然景观之中,并顺应不同寻常的地势而建。因此,建筑的一半埋在地下,但其内部所展现的空间却是开敞而明亮的。
位于众多聚集在一处的简单几何形体之间的垂直空隙,形成立体空间联系的轴线。室内外空间在位于它们接合处所建的露台上进行了大胆的交流。该建筑于1992年竣工,同时,艺术指导也开始考虑如何布置艺术空间。置于室内还是室外,在诠释各种空间安置的可能性时,建筑与艺术的紧张关系一直存在。在此过程中,艺术家可以自己选择一块场地,并以该场地为主题创作一件作品。建筑、艺术与自然因此得以和谐共生。随着艺术成果的稳步累积,这座濑户内海上的安静小岛在时光的雕琢下,已经在不知不觉中变成一个蜚声海外的艺术圣地。
在贝乐思之家直岛现代美术馆竣工三年后,又在其背后的山顶上建起一座别馆,供住宿用。一架看似在山坡上缓慢爬行的缆车往返于两者之间。别馆是一座椭圆形的建筑。具有强烈形体感的椭圆,一方面与圆形一样有始有终,另一方面又由于其离心率而给人不可思议的深度感。建筑场地呈正方形,在其中间是一个轴线偏移的椭圆形体量,再里面是一个形状相同的椭圆形内庭院,四周排列着客房。水在椭圆形的内庭院中默默地流淌,庭院上方那片椭圆的蔚蓝色天空在水中投下倒影,淡然地铭刻着岁月的流逝。这座建筑试图用具象的几何形体和抽象的自然创造出另一片天地,与椭圆外侧广阔的自然海景对比呼应,令人赏心悦目。
与美术馆的主楼一样,这个别馆也有一个屋顶花园,而且构成建筑的几何形体也埋没在连绵不断的自然景色中。尽管这是在预期之外的增建项目,但我却认为这是建筑在时光流转中的自然发展。今后,随着以改造老村落的民居为主题的“住宅项目”、永久展示三位艺术家作品的地中美术馆,以及贝乐思之家公园栋+沙滩栋(见本书0064页)等项目的落成,有关直岛文化项目的建筑如同生命一般逐步持续地繁衍。这是一项意在“培育建筑”的实验,没有经过总体规划,在这个高度受控的现代社会生产系统中,它的发展倒是有些不可预期。
© 卡尔·马丁
由安藤忠雄设计的倍乐生之家博物馆于 1992 年开业,是一个以_“自然、艺术和建筑共存”为理念,将博物馆与酒店融为一体的设施。_该项目建在俯瞰濑户内海的高地上,并设有大孔,可将内部开放到壮丽的自然环境中。
Benesse House 博物馆技术信息
- 建筑师:安藤忠雄
- 地点:日本直岛
- 材料:混凝土
- 项目年份:1992
- 照片: ©夏志,©卡尔·马丁
你不能简单地把新东西放到一个地方。你必须吸收你周围的事物,陆地上存在的事物,然后利用这些知识与当代思维来解释你所看到的。——安藤忠雄
贝尼斯之家博物馆照片
Benesse Art Side直岛博物馆的文字
Benesse House 由四栋建筑组成,均由安藤忠雄设计:位于直岛的博物馆、椭圆形(1995 年开放)、公园和海滩(均于 2006 年开放)。
博物馆于 1992 年开放,随后在建筑物内增加了住宿设施。当代艺术不仅在博物馆画廊内展示,而且在建筑物的所有部分和周边地区都有展示。客人可以随时随地与艺术品互动,在房间里悠闲地消化体验,并再次受到艺术的启发。Benesse House 是一个人们可以以多层次和协同的方式探索艺术、自然、建筑和他们的思想的地方。该建筑群旨在随着岁月的流逝越来越多地融入濑户内海国家公园的自然环境,完全由安藤忠雄设计。它意味着要与整个身体一起欣赏,有长长的坡道、楼梯和穿过的通道,以及来自外部的自然光通过孔倾泻而入,
它位于一座小山的一侧,是一座建筑群的一部分,将博物馆、画廊、会议设施、一家酒店和一家餐厅都集中在一个场地上。扩建部分在山顶高出 40 米,通过众多人行道和索道单轨电车与独特的 Benesse 综合体的现有核心相连。该建筑采用椭圆形平面,只有一层,位于森林地区的中心,拥有各种可爱的植物和树木。附楼还提供远景点,可以欣赏茂盛的植被和濑户内海的壮丽景色。
为了保护环境,新建筑及其花园的一部分被设置在地下,就像现有的一样。椭圆形本身的长轴长 40 米,短轴长 20 米。这里的豪华住宿包括四间双人客房、两间套房和一间内部咖啡厅。中央庭院还有一个长轴和短轴分别为20×10米的椭圆形大水池。它形成了一种液体雕塑,并被一个可以用作外部画廊的门廊包围。
除了展示其收藏中的绘画、雕塑、摄影和装置外,博物馆还包含艺术家们特别为建筑创作的永久性特定地点的装置,他们自己选择地点并为这些空间设计作品。博物馆的艺术品不仅在其画廊内,而且在建筑物的所有部分,以及与建筑群接壤的海滨和附近的森林中分散的位置。倍乐生之家博物馆是一个真正将自然、艺术和建筑融为一体的稀有场所,环境中包含许多为直岛自然环境创作的特定场地作品,或受到他们居住的建筑空间的启发。
Benesse House 是一个人们可以以多层次和协同的方式探索艺术、自然、建筑和自己的思想的地方。
贝尼斯之家博物馆计划
贝尼斯之家平面图 概念图
贝尼斯之家博物馆画廊
关于直岛
该岛位于香川县高松市以北约 13 公里,冈山县玉野市以南约 3 公里。主岛与周边的直岛群共同构成香川县的直岛町。该岛由三个区组成:宫浦区,一个繁忙的地区,轮渡服务频繁进出;以内战时期的城下町为蓝本的本村地区与海边的城堡;以及自古以来历史悠久的渔港津浦区。该岛的主要产业包括与三菱材料相关的业务以及黄尾鱼和海藻的养殖。
关于安藤忠雄
安藤忠雄 1941 年出生于大阪,1969 年成立建筑公司。他是东京大学的名誉教授,并获得了许多日本和国际奖项,包括 UIA(国际建筑师协会,2005)和普利兹克建筑奖(1995 年)。安藤忠雄的其他作品